Un asino selvatico, vedendo un asino domestico in un bel pascolo solatìo, gli si avvicinò per dirgli che era fortunato, così bello grasso e con quel pascolo a disposizione. Ma quando, più tardi, lo vide, carico di bagagli, seguito dall’asinaio che lo pigliava a randellate, esclamò: « No, non ti considero più fortunato, ora, perché vedo che solo a prezzo di gravi pene tu godi la tua ricchezza .

testo greco